Multichannel Publishing

14.11.2010 17:43 Uhr

Wiederverwendung von XML-Inhalten

Im Fokus des Redaktionssystem CONTIMATE steht die Wieder- verwendung (crossmedia) und absolut medienneutrale Verwaltung der Daten. Sämtliche Inhalte werden dazu ohne Layoutinformationen in einer genormten XML-Struktur gespeichert und können über einen wordähnlichen Onlineeditor in Echtzeit anhand dieser genormten Struktur validiert werden.

Gängige und erschwingliche Content-Management-Systeme sind häufig mit einem sogenannten HTML-Editor ausgestattet. Dieser Editor ermöglicht ein einfaches und intuitives Bearbeiten der Texte, ähnlich modernen Word-Programmen. Dabei werden diese Texte bereits während des Schreibens mit diversen Layoutinformationen, wie Schriftgrößen und Bildern versehen, so dass sie sich in das Design der Webseite integrieren. Jeder einzelne Text innerhalb eines Systems hat dadurch seine eigene regellose Struktur.

Soll derselbe Text nun auch außerhalb des normalen Webbrowsers auf anderen Geräten, wie beispielsweise einem Smartphone dargestellt werden, verhindern die im Text enthaltenen Layoutinformationen eine passgenaue Darstellung. Abhängig vom Endgerät des Betrachters sind bestimmte Eigenschaften, wie Auflösung und Bedienkonzept grundsätzlich zu beachten. Um nun eine optimale Darstellung des Inhalts zu erreichen, müssten die im Text fixierten Layoutinformationen entfernt und entsprechend neu definiert werden.

Das Entfernen dieser Layoutinformationen ist technisch nur sehr eingeschränkt möglich oder mit großen Qualitätseinbußen verbunden. Meist bleibt keine andere Wahl als den entsprechenden Text zu kopieren und diesen für das anvisierte Endgerät erneut zu formatieren. Da die Anzahl der Ausgabegeräte stetig steigt, entstehen zahlreiche Dubletten und ein kaum mehr überschaubarer Textwildwuchs.

Nach unserer Überzeugung muss sich ein modernes Content-Management-System genau um dieses Problem kümmern und den Redakteuren somit ein wirtschaftliches Arbeiten ermöglichen. Die Strukturierung von Texten in CONTIMATE wird deshalb nicht dem Zufall überlassen, sondern richtet sich nach bestimmten vorgegebenen sowie kundenspezifisch anpassbaren Schemen. Die Speicherung des Inhalts erfolgt also strukturiert nach den definierten Mustern, bei gänzlichem Verzicht auf etwaige Designinformationen. Das Resultat ist eine genormte und layoutneutrale Datenstruktur, auch bekannt unter der gängigen Bezeichnung XML (eXtended Markup Language).

Durch das nun dem System bekannte Schema kann diese medienneutrale Datenstruktur durch den Einsatz von "Schablonen" einfach weiterverarbeitet und mit absoluter Genauigkeit in das den verschiedenen Ausgabemedien entsprechende gewünschte Design transformiert werden.

Der Redakteur selbst braucht diese technische Struktur nicht zu kennen. Dazu wird in CONTIMATE ein schemenbasierter XML-Editor verwendet, welcher ein einfaches und intuitives Schreiben von Artikeln über eine wordähnliche Oberfläche ermöglicht. Der Editor überprüft dabei in Echtzeit den eingegeben Text gegen das hinterlegte Schema. Somit wird sichergestellt, dass der erzeugte Inhalt genau den gewünschten Vorgaben entspricht und z. B. der erste Absatz zwingend ein Bildelement haben muss, um erfolgreich gegen das Schema validiert zu werden.  

Der in CONTIMATE integrierte XML-Editor kann auch als eigenständiges Modul erworben werden. Sie haben Interesse an dem schemenbasierten XML-Editor von appsoft Technologies? Schreiben Sie uns, wir helfen Ihnen gerne weiter.